Nous vous proposons un service qui regroupe une quinzaine de traducteurs free-lance de langues maternelles différentes capables d'offrir une multitude de langages-pairs.
L'expérience de ces traducteurs, vivant en France depuis de nombreuses années, est aussi riche qu'atypique.

Combinaisons linguistiques

Français Anglais
Anglais Français
Français Allemand
Allemand Français
Français Espagnol
Espagnol Français
Français Italien
Italien Français
Français Portugais
Portugais Français
Français Neerlandais
Neerlandais Français
Français Norvegien
Norvegien Français
Français Danois
Danois Français
Français Russe
Russe Français
Français Japonais
Japonais Français

Autres langues de traduction : Arabe, Chinois, Malais, Indonésien, Roumain

Domaines d'expertise

- Nucléaire :

Traduction de documents pour bureau d'études de centrales EDF dans le Sud-Est depuis plus de 20 ans.

- Electricité :

Traductions pour Cegelec, Valéo (équipementier automobile), depuis plus de dix ans.

- Vins :

Traduction de documents viti-vinicoles et menus depuis également 20 ans.

- Culturel :

Patrimoine : Villages perchés, Grand tourisme (circuits, cartes)
Tourisme : Découverte de la France
Ville de Vienne, Isère : Cathédrale,  Office du Tourisme, Musée Gallo-Romain de St Romain-en-Gal

- Autres:

Traduction et interprétariat dans différents domaines : technique, juridique, brevets, finance et comptabilité.

Volume de traduction

1500 mots par jour, travaille le week-end pour des projets volumineux et pour des clients réguliers.

Tarifs

Prix client :0,10€ HT le mot source.
Prix traducteur : à négocier.
Le tarif dépend du type de fichiers, du volume, de la difficulté du texte et de la combinaison linguistique. Un tarif préférentiel peut être appliqué selon le volume du texte proposé.

Conditions

Paiement fin de mois le 10. Possibilité d'étalement pour les clients réguliers.

Modes de paiement

Virement bancaire, Chèque, LCR.